Une chasse au chevreuil en avril sur des terres agricoles anglaises variées n'a que peu de points communs avec une chasse au cerf élaphe en octobre sur une colline écossaise. L'espèce, la saison et le terrain influent sur la densité du couvert végétal, la distance à parcourir pour scruter l'horizon et la durée pendant laquelle un cerf reste visible.
Au Royaume-Uni, la chasse au cerf est plus communément appelée chasse à l'approche. Les chasseurs de passage doivent généralement se renseigner sur les espèces présentes, sur les périodes de chasse et sur l'état du terrain au moment de leur sortie.
L'imagerie thermique joue un rôle différent selon le contexte. En forêt, la chasse à l'approche implique souvent de courts balayages le long des allées et des lisières de champs. En terrain découvert des Highlands, il faut surveiller des zones beaucoup plus vastes pendant des périodes plus longues.
Quand peut-on chasser le cerf au Royaume-Uni ?
Les périodes de chasse au cerf diffèrent entre l'Angleterre et le Pays de Galles, l'Écosse et l'Irlande du Nord. Les dates ci-dessous correspondent aux périodes légales normales d'ouverture, et non aux périodes de contrôle effectuées dans le cadre d'une licence ou d'une autorisation spécifique.
Note juridique de Nocpix : Ce guide est fourni à titre informatif et ne constitue pas un avis juridique. Veuillez vérifier la législation en vigueur, les autorisations et les permis requis avant toute pratique de chasse au corps à corps ; l’utilisation d’équipement thermique n’autorise pas, à elle seule, la chasse de nuit ni aucune autre activité réglementée.
Angleterre et Pays de Galles
| Cerf | saison d'ouverture normale | période de fermeture légale |
| mâles rouges, daims et sika | 1er août – 30 avril | 1er mai – 31 juillet |
| femelles rouges, daims et sika | 1er novembre – 31 mars | 1er avril – 31 octobre |
| Chevreuil mâle | 1er avril – 31 octobre | 1er novembre – 31 mars |
| Chevreuil | 1er novembre – 31 mars | 1er avril – 31 octobre |
| Cerfs d'eau chinois, les deux sexes | 1er novembre – 31 mars | 1er avril – 31 octobre |
| Muntjac, les deux sexes | Toute l'année | Pas de période de fermeture légale |
Ces dates sont conformes à la loi de 1991 sur la gestion des cerfs, telle que modifiée. Guide sur les armes à feu du gouvernement britannique Elle répertorie également les périodes de fermeture applicables et les exigences relatives aux armes à feu.
La chasse de nuit fait l'objet d'un traitement distinct. La loi interdit normalement de prélever ou de tuer intentionnellement un cerf entre une heure après le coucher du soleil et une heure avant son lever, sauf autorisation dans certaines circonstances.
Écosse
| Cerf | saison d'ouverture normale | période de fermeture légale |
| Cerf mâle | Toute l'année | Pas de période de fermeture légale |
| femelles rouges, daims et sika | 21 oct.–15 févr. | 16 février–20 octobre |
| Chevreuil | 21 oct.–31 mars | 1er avril – 20 octobre |
L'Écosse a supprimé la période de fermeture légale pour la chasse au cerf mâle le 21 octobre 2023. Les périodes de fermeture pour la chasse aux femelles restent en vigueur.
La chasse de nuit et certaines activités de contrôle hors saison nécessitent toujours une autorisation. NatureScot autorise également l'utilisation de dispositifs thermiques et autres dispositifs de visée spéciaux, sous réserve d'une autorisation de chasse de nuit appropriée. Consultez la réglementation en vigueur. Guide d'autorisation de chasse au cerf de NatureScot avant de planifier l'une ou l'autre activité.
Irlande du Nord
| Cerf | saison d'ouverture normale | période de fermeture légale |
| mâles rouges, daims et sika | 1er août – 30 avril | 1er mai – 31 juillet |
| femelles rouges, daims et sika | 1er novembre – 31 mars | 1er avril – 31 octobre |
L’Irlande du Nord possède une législation distincte sur le cerf, couvrant le cerf élaphe, le daim et le cerf sika. Le cadre pertinent est le suivant : Décret de 1985 sur la faune sauvage (Irlande du Nord) tel que modifié.
Quelles espèces de cerfs peut-on chasser au Royaume-Uni ?
Six espèces de cerfs sauvages sont présentes en Grande-Bretagne. Le choix de l'espèce à chasser dépend fortement du lieu où vous vous rendez.
| Cerf | Là où cela est le plus pertinent | Ce qui compte lors de la planification de la traque |
| Cerf élaphe | Écosse et populations locales en Angleterre et au Pays de Galles | Les collines dégagées ou les vastes forêts sont des environnements courants. L'activité de rut automnale, les distances d'observation plus longues et la récupération peuvent influencer la journée. |
| Chevreuil | Répandu à travers la Grande-Bretagne | Fréquent en lisière de forêt, dans les broussailles, les haies et les terres agricoles. La végétation printanière et le rut estival peuvent modifier sa visibilité en quelques semaines. |
| Daim | Surtout l'Angleterre et le Pays de Galles ; plus localement ailleurs | Ils se déplacent fréquemment entre les bois et les terrains dégagés. Les groupes plus importants et l'activité de rut automnale prennent une importance accrue plus tard dans l'année. |
| Cerf sika | L'Écosse et certaines régions d'Angleterre, du Pays de Galles et d'Irlande du Nord | On les associe souvent aux forêts de conifères, aux landes et aux tourbières. Le cerf élaphe et le cerf sika peuvent fréquenter le même territoire dans certaines régions. |
| Muntjac | Principalement le sud et le centre de l'Angleterre et certaines parties du Pays de Galles | Petite espèce, elle se rencontre souvent dans les bois denses ou les broussailles. Aucune période de fermeture réglementaire n'est en vigueur en Angleterre et au Pays de Galles. |
| Cerf d'eau chinois | Principalement le Bedfordshire, le Cambridgeshire et le Norfolk | Une carrière localisée, ouverte de novembre à mars. Les roselières, les prairies humides et les champs de type Fens constituent le paysage typique. |
Le Guide des espèces de la British Deer Society offre une vision plus large de la répartition et de l'habitat.
Un chasseur de passage a toujours besoin d'informations locales de la part du domaine, de la ferme, de la parcelle forestière ou du gestionnaire de cerfs avant son voyage.
Une chasse à l'approche dans les Highlands peut se concentrer presque exclusivement sur le cerf élaphe. Dans les forêts mixtes du sud de l'Angleterre, on peut observer, avec la même autorisation, du chevreuil, du daim et du muntjac. Dans certaines parties du Bedfordshire et du Cambridgeshire, le cerf d'eau chinois peut être la principale raison de la visite.
Comment l'année de harcèlement change-t-elle votre perception ?
Un même paysage peut paraître très différent entre avril et décembre. La végétation masque la vue au printemps et en été, les récoltes dégagent à nouveau les champs en automne, et l'hiver, en enlevant les feuilles, réduit la luminosité.
Chasse au chevreuil printanier avant la fermeture du couvert
La saison de la chasse au chevreuil ouvre le 1er avril en Angleterre et au Pays de Galles, alors qu'une grande partie de la campagne bénéficie encore de sa visibilité hivernale.
Les sentiers forestiers peuvent rester ouverts. Les haies sont moins denses, l'herbe est plus basse et un cerf se déplaçant entre le couvert et la lisière d'un champ peut rester visible plus longtemps.
En avril et mai, les feuilles fraîches, les orties, les ronces et les hautes herbes réduisent la visibilité. Un parcours offrant une vue dégagée en début de saison peut, plusieurs semaines plus tard, ne laisser apparaître qu'une tête, un dos ou quelques secondes de mouvement.
Les allées ombragées et les lisières de bois peuvent également être difficiles à explorer avec des jumelles classiques. Un compact monoculaire d'imagerie thermique permet de repérer rapidement la présence d'un cerf juste à l'intérieur de la végétation avant que le chasseur ne passe plus de temps à étudier la zone.
L'imagerie thermique permet de détecter la présence d'un animal avant même de fournir suffisamment d'informations pour l'identifier. Le guide Nocpix détection et identification thermiques explique pourquoi la recherche d'une source de chaleur et la confirmation de l'animal sont des étapes distinctes.
Couverture estivale et rut du chevreuil
En juin, les hautes herbes, les cultures et les ronces peuvent transformer un terrain familier en une succession de courtes clairières.
Les allées fraîchement coupées, les portails et les étroits sentiers herbeux deviennent utiles car ce sont parmi les rares endroits où un cerf peut rester visible suffisamment longtemps pour être observé correctement.
Par temps chaud, les cerfs restent à l'ombre ou dans un couvert plus dense pendant une plus grande partie de la journée. Un bois peut paraître vide alors que des animaux se cachent à quelques encablures seulement, derrière la lisière visible.
La vision thermique est utile ici car elle permet de vérifier les zones de couvert dense ou ombragées sans que l'animal ait besoin de s'aventurer complètement à découvert.
La période de rut du chevreuil se situe généralement entre la mi-juillet et la mi-août, bien que le calendrier puisse varier selon le lieu et les conditions.
Les cerfs deviennent plus territoriaux et se déplacent plus fréquemment à travers les allées, les lisières de champs et les clairières. Un cerf peut traverser une clairière en quelques secondes et disparaître dans le couvert suivant.
Sa signature thermique peut encore indiquer la direction qu'il a prise, permettant ainsi au traqueur de mieux repérer l'espace à surveiller ensuite.
Chasse au rouge d'automne, au daim et au cerf sika
En Angleterre, au Pays de Galles et en Irlande du Nord, la saison du rut des mâles (saumon rouge, daim et sika) débute en août. L'activité de rut s'intensifie en septembre et octobre.
Le calendrier des ruts varie selon les espèces et les lieux. Le cerf élaphe, le daim et le cerf sika ne suivent pas un calendrier de rut fixe, et les conditions météorologiques locales, l'habitat et la densité de population peuvent en modifier le schéma.
Les récoltes sont terminées et le feuillage commence à s'éclaircir. La vue sur les bois s'améliore progressivement, tandis que la baisse des températures rend les longues périodes d'observation et de relevés thermiques plus agréables qu'en été.
Les domaines mixtes peuvent abriter plusieurs espèces de cervidés sur une même vaste superficie. Une analyse thermique peut révéler la présence d'animaux se tenant en lisière de forêt sombre ou traversant des zones dégagées à l'aube et au crépuscule.
Le verre laissant passer la lumière du jour reste utile pour déterminer l'espèce, le sexe et les détails des bois.
Les cerfs en rut peuvent changer de position au cours de la même matinée ou soirée. Une bordure de champ initialement vide peut abriter des animaux plus tard ; il peut donc être judicieux d’y retourner.
Chasse hivernale et journées plus courtes
L'hiver améliore certaines perspectives et réduit la quantité de lumière du jour disponible pour les utiliser.
Les feuilles tombent, les récoltes disparaissent et les bois qui semblaient fermés en juin offrent désormais des vues beaucoup plus dégagées à travers les arbres.
La découverte d'un animal en fin d'après-midi laisse peu de temps pour sa récupération avant la tombée de la nuit. La boue, les traces humides et les eaux stagnantes peuvent également ralentir le retour.
L'hiver est la principale période de chasse pour de nombreuses catégories de biches. Les chasseurs peuvent passer plus de temps à observer les groupes avant de sélectionner l'animal requis par le plan de gestion.
Lorsque la luminosité baisse, les cerfs restent visibles grâce à la vision thermique, même lorsque la couleur de leur pelage et la silhouette de leur corps deviennent difficiles à distinguer à l'œil nu.
L'animal peut se détacher plus nettement que le terrain environnant. Les fossés, les clôtures, les routes, le bétail et les bâtiments restent à appréhender depuis le sol et à l'aide d'optiques classiques.
Le muntjac et le cerf d'eau chinois ne suivent pas ce cycle saisonnier de la même manière. La chasse au muntjac est autorisée toute l'année en Angleterre et au Pays de Galles, tandis que le cerf d'eau chinois est principalement chassé en hiver, la chasse étant ouverte de novembre à mars.
Comment le sol influence-t-il votre utilisation des technologies thermiques ?
La saison influe sur le couvert végétal et les déplacements des cerfs. Le terrain détermine la durée du balayage, la superficie à couvrir et le format thermique le plus pratique à transporter et à utiliser.
Chasse à l'approche en terrain découvert
Sur une colline dégagée, repérer des cerfs élaphes peut être plus facile que de s'en approcher.
Un groupe peut rester visible de l'autre côté d'un ravin alors que le vent, l'eau ou les plis du terrain rendent toute approche impossible. Un autre groupe peut disparaître derrière un épaulement et réapparaître beaucoup plus loin.
Il est souvent nécessaire de vérifier plusieurs fois les grands animaux. La pluie ou les nuages bas peuvent estomper les détails en quelques minutes, et le vent près du cerf peut se comporter différemment du vent au premier point d'observation.
Un balayage plus long rend jumelles d'imagerie thermique À prendre en considération. La vision binoculaire est plus adaptée à une observation prolongée que l'utilisation répétée d'un monoculaire compact devant un seul œil, tandis qu'un champ de vision plus large permet de garder une plus grande partie du versant visible simultanément.
Le Série Nocpix QUEST Il s'agit de la série pertinente ici. Son format binoculaire est conçu pour de longues périodes d'observation sur de vastes étendues.
L'imagerie thermique permet de repérer les cerfs dans le paysage. Les images prises en lumière du jour offrent toujours des informations sur la couleur, les détails des bois et le terrain, que l'imagerie thermique ne permet pas de visualiser de la même manière.
En terrain dégagé, la récupération fait également partie du plan. La distance par rapport au véhicule, la luminosité restante, les conditions météorologiques et l'itinéraire de descente sont des facteurs importants avant d'entreprendre une approche.
Chasse en forêt et en terres agricoles
Les bois offrent rarement une vue longue et ininterrompue.
Un cerf peut apparaître quelques secondes lors d'une promenade à cheval, ne laissant apparaître que sa tête au-dessus de la végétation ou traversant un espace avant de disparaître à nouveau.
Les terres agricoles peuvent présenter des similitudes là où des haies, des portails et des cultures séparent un champ d'un autre.
On passe souvent autant de temps à transporter qu'à observer la caméra thermique. Sa petite taille et sa maniabilité sont donc plus importantes que lors d'un long balayage depuis une même position.
Le Série Nocpix LUMI Ce type d'observation mobile est parfaitement adapté. Une caméra thermique portable et compacte reste accessible lors des déplacements entre les parcours et les lisières de champs, puis peut être rangée lorsque des lunettes classiques offrent une vue plus nette.
Une distance d'observation plus courte facilite également la perception du champ de vision et la mise au point. Un large champ de vision permet de repérer un animal dans un couvert proche, tandis que la mise au point devient essentielle lorsqu'une observation se fait à proximité et la suivante à l'autre bout d'un champ.
Le guide Nocpix de Termes d'imagerie thermique pour la chasse Explique plus en détail le champ de vision, la mise au point, la distance de détection et les détails de l'image.
Quel système optique thermique est compatible avec la tige ?
Les situations de harcèlement décrites ci-dessus mettent en évidence trois rôles différents pour l'équipement.
| Format | Là où ça s'intègre | Que comparer |
| monoculaire thermique | Observation mobile, zones boisées, terres agricoles et repositionnements fréquents | Taille, prise en main, champ de vision, mise au point et configuration de la batterie |
| jumelles thermiques | Des séances d'observation plus longues et de vastes espaces ouverts | Confort visuel, champ de vision, poids et autonomie de la batterie |
| lunette de visée thermique | Le stand de tir, où son utilisation est légale et autorisée | Détails de l'image, grossissement, montage, conservation du zéro et conditions légales d'utilisation |
Les rôles monoculaire et binoculaire apparaissent dans toutes les situations de traque décrites ci-dessus.
UN lunette de visée à imagerie thermique Son rôle est différent car il est monté sur l'arme à feu et non porté comme un dispositif d'observation portatif. Son utilisation ne devrait être envisagée qu'après avoir clarifié le cadre légal, la méthode prévue et les autorisations requises.
Les spécifications doivent rester adaptées au terrain. Le champ de vision, la mise au point, les performances du capteur et la distance de détection n'ont pas la même importance sur un terrain boisé et étroit que sur une vaste pente dégagée.
Que devez-vous vérifier avant de partir ?
Vérifiez quelles espèces de cerfs sont concernées par l'autorisation, si la catégorie concernée est de saison et ce qu'attend le propriétaire foncier ou le gestionnaire de la faune.
Ensuite, examinez les conditions que vous rencontrerez réellement : la couverture végétale actuelle, la météo, l’accès, les distances d’observation probables et l’itinéraire de retour après une approche réussie.
Choisissez votre caméra thermique en fonction des conditions climatiques plutôt que d'une seule spécification. Un monoculaire compact peut être utilisé toute la journée lors de déplacements entre les allées forestières. Des jumelles thermiques peuvent être utilisées beaucoup plus longtemps en terrain dégagé.
Une lunette de visée thermique a une fonction de tir distincte et ne doit être utilisée que là où cet usage est légal.