La configuración inicial de un LUMI debe centrarse en una sola cosa: proporcionar una imagen nítida y estable sin necesidad de aprender todos los menús del dispositivo. Esta guía abarca los modelos LUMI H35, L35, L19 y P13, además de los modelos de telémetro H35R y L35R. Se enfoca en los controles que necesita de inmediato; el manual completo sigue siendo la mejor referencia para restablecer la configuración de fábrica, consultar descripciones completas de los menús y realizar el mantenimiento a largo plazo.
Si aún no has decidido qué tipo de cámara térmica portátil se adapta mejor a tus necesidades, empieza por la más amplia. monoculares de imagen térmica categoría antes de seguir las instrucciones de configuración específicas del modelo.
Tabla de contenido
Configuración rápida de Nocpix Lumi
Para obtener una imagen utilizable lo más rápido posible, instale una batería cargada, retire la tapa del objetivo y mantenga pulsado el botón de encendido. Ajuste la nitidez de los iconos de estado con la dioptría del ocular y, a continuación, enfoque el objetivo con el anillo de enfoque. Manténgase en el aumento base del modelo, seleccione Blanco Caliente, ajuste el brillo, la nitidez y el contraste al nivel 5 y deje la calibración en Automático.
No empieces modificando todas las funciones disponibles. Una vez que la imagen básica se vea correctamente a dos distancias diferentes, el LUMI estará listo para el escaneo normal. La función PIP, el telémetro láser, la conexión Wi-Fi y los controles personalizados pueden esperar.
¿Qué modelo de Nocpix LUMI tienes?
Todos los modelos LUMI siguen un proceso de configuración similar. Las principales diferencias radican en la distancia de visualización, el nivel de detalle de la imagen y si el dispositivo incluye o no un telémetro láser.
| Modelo | Diferencia principal | Lo mejor para |
|---|---|---|
| LUMI P13 | Modelo básico de entrada | Usuarios primerizos y observación a corta distancia |
| LUMI L19 | Mayor campo de visión que los modelos de 35 mm. | Explorando zonas boscosas y más cercanas. |
| LUMI L35 / L35R | Mayor aumento inicial | Observar sujetos más pequeños o más distantes |
| LUMI H35 / H35R | Mayor detalle de imagen con un campo de visión más amplio que el L35. | Usuarios que desean una identificación más clara |
| Modelos que terminan en “R” | Incluir un telémetro láser | Usuarios que necesitan mediciones de distancia |
Los pasos de configuración que se describen a continuación se aplican a todos los modelos. Si el nombre de su modelo termina en "R", preste atención a los comandos independientes para el telémetro y el botón PIP.
Antes de encender la luz
Carga e instala la batería 18650.
El Serie Nocpix LUMI Utiliza una batería recargable de iones de litio 18650 reemplazable. El cargador suministrado muestra una luz roja durante la carga y una luz verde cuando la batería está completamente cargada. Antes de la instalación, compruebe que la batería no esté abollada, tenga fugas, esté corroída o su aislamiento esté dañado.
Baje el pestillo situado debajo del ocular, abra la tapa de la batería e inserte la pila cargada. El compartimento admite ambas polaridades, por lo que la batería puede colocarse en cualquier dirección. Cierre la tapa y vuelva a colocar el pestillo en su posición de bloqueo, especialmente antes de usar el monocular en condiciones de humedad.
Si la batería acaba de entrar en contacto con el frío, déjela calentar durante 30 a 40 minutos antes de cargarla. Nocpix especifica una temperatura de carga de 0 °C a 45 °C. Guarde las baterías de repuesto en una funda protectora para que sus terminales no entren en contacto con objetos metálicos.
Primero, obtén una imagen clara.
Ajuste de dioptrías del ocular
Mantén pulsado el botón de encendido hasta que aparezca la pantalla de inicio. Observa un icono de estado o el texto del menú y gira el anillo de dioptrías del ocular hasta que la imagen se vea nítida. Ignora el paisaje o el animal mientras realizas este ajuste.
El ajuste de dioptrías adapta la pantalla a tu vista; no enfoca el objetivo. Una vez configurado, normalmente permanece en la misma posición para el mismo usuario. Otra persona podría necesitar reajustarlo.
Enfocar el objetivo en la meta.
Una vez que los iconos estén nítidos, apunte a un tronco de árbol, un poste de cerca u otro objeto cercano a la distancia de visión prevista. Gire el anillo de enfoque del objetivo hasta que los bordes y los detalles de la superficie se vean lo más claros posible, según lo permitan las condiciones.
Reenfoca cuando cambie la distancia de observación. Si los iconos permanecen nítidos, pero el animal o el fondo se ven borrosos, ajusta el objetivo en lugar de la dioptría. Esta distinción resuelve uno de los problemas más comunes al usar la cámara por primera vez.
Comience con el aumento base.
Utilice la vista base del modelo mientras enfoca y busca en un área amplia. Sin aplicar zoom digital, la ampliación mostrada es:
- 2× en P13 y L19
- 2,5× en el H35 y H35R
- 4× en el L35 y L35R
Presione brevemente Arriba para moverse por los pasos de zoom digital disponibles. El zoom digital amplía la imagen existente en lugar de agregar detalles del detector, por lo que los ajustes altos dificultan juzgar el enfoque y reducen el área visible. La explicación de Nocpix de zoom óptico y zoom digital Proporciona más información de contexto si desea comprender esa disyuntiva.
Configuración inicial recomendada
Utilice los ajustes de imagen Blanco Caliente y Moderado.
Pulsa brevemente la tecla M en la pantalla de inicio para abrir el menú de accesos directos. Las teclas Arriba y Abajo te permiten alternar entre el modo de imagen, el brillo, la nitidez y el contraste. Pulsa M para seleccionar un ajuste, cámbialo con las teclas Arriba o Abajo, y mantén pulsada la tecla M para guardar y volver a la pantalla de inicio.
Para la primera sesión, utilice:
- Modo de imagen: Blanco caliente
- Brillo de la pantalla: 5, luego redúzcalo si la pantalla le cansa la vista por la noche.
- Nitidez: 5
- Contraste: 5
Estos son puntos de partida, no ajustes que deban permanecer fijos en cada escena. Modifique un valor a la vez. Si la imagen resulta incómoda de ver, ajuste primero el brillo de la pantalla. Si un objeto correctamente enfocado se confunde con el fondo, realice un pequeño ajuste de contraste. Aumente la nitidez con precaución, ya que los ajustes altos pueden acentuar el ruido y los halos de procesamiento.
White Hot es una paleta práctica para empezar porque los objetos calientes son fáciles de interpretar sobre fondos más fríos. Una vez que te sientas cómodo enfocando, prueba Black Hot u otra paleta y quédate con la que separe el sujeto con mayor claridad. La guía de Nocpix para paletas de colores térmicos Explica cómo las paletas de colores se adaptan a diferentes situaciones de visualización.
Deje la calibración en modo automático.
La calibración corrige rayas fijas, sombreado irregular o imágenes térmicas degradadas por cambios en el sensor y el entorno. Mantén pulsado M para abrir el menú principal, selecciona Calibración y elige Automático. En este modo, LUMI decide cuándo es necesaria la corrección.
La imagen puede congelarse brevemente y la unidad puede emitir un leve clic durante la calibración automática. Esto es normal, no un fallo. Si la imagen se ve irregular y desea una corrección inmediata, pulse brevemente Arriba y Abajo simultáneamente para calibrar el obturador.
La calibración de fondo es una opción independiente que el usuario puede iniciar. Cubra el objetivo y mantenga presionados los botones Arriba y Abajo simultáneamente hasta que finalice la calibración. La mayoría de los usuarios nuevos no la necesitarán durante la configuración inicial, pero puede ser útil cuando la calibración del obturador no corrige una imagen irregular.
Funciones para configurar más adelante
Utilice PIP o LRF después de la configuración básica.
La función PIP añade una pequeña ventana que muestra una ampliación de 2× del centro de la imagen principal. Puede ayudar a inspeccionar un sujeto sin perder la vista del entorno, pero también añade información a la pantalla. Desactívela hasta que se sienta cómodo enfocando y escaneando con el aumento base.
Con la configuración de botones predeterminada, mantenga pulsada la flecha hacia arriba para activar o desactivar la función PIP en los modelos H35, L35, L19 y P13. En los modelos H35R y L35R, mantenga pulsadas las flechas hacia arriba y M.
El LUMI LRF H35R y L35R Añade un telémetro láser integrado. Mantén pulsada la flecha hacia arriba para encender o apagar el telémetro láser. En el modo de medición única, pulsa la flecha hacia arriba para realizar una medición; el resultado permanece en pantalla durante 30 segundos. Mantén pulsados M + Abajo para alternar entre medición única y continua. La estabilización electrónica de imagen se desactiva cuando el telémetro láser está activado, por lo que se espera un ligero cambio en el encuadre de la imagen.
Conecta la aplicación Nocpix cuando la necesites.
No se requiere Wi-Fi para la visualización normal. Conéctese a Aplicación Nocpix cuando se requiere transmisión en vivo, control del dispositivo, acceso a archivos, actualizaciones de firmware o asignaciones de botones personalizadas.
Mantén pulsado el botón M para abrir el menú principal y activar el Wi-Fi. En el teléfono, selecciona la red denominada Modelo_XXXXXXX; los últimos caracteres corresponden al número de serie del dispositivo. La contraseña inicial es 12345678, a menos que ya se haya cambiado.
La pantalla de Botones Personalizados de la aplicación permite reasignar los controles predeterminados de pulsación corta y larga. Esto significa que un dispositivo individual podría no seguir todos los comandos predeterminados de esta guía. El dispositivo también cuenta con una configuración de Paletas Personalizadas, donde se pueden ocultar las paletas del menú de accesos directos.
Para actualizar el firmware, descárguelo mientras el teléfono tenga acceso a internet, cargue completamente el LUMI, mantenga el teléfono y el monocular cerca y no apague el dispositivo durante la instalación. El LUMI se reiniciará una vez finalizada la actualización.
Problemas comunes en el primer uso
La imagen se congela, hace clic o se ve desigual.
Una breve congelación y un clic suelen indicar que se está ejecutando la calibración automática. Continúe observando después de que la imagen se recupere. Si persisten rayas fijas o sombreado irregular, realice la calibración del obturador pulsando brevemente Arriba + Abajo.
Si los iconos se ven nítidos pero la escena está borrosa, probablemente la calibración no sea la primera solución. Vuelva al aumento base y ajuste el anillo de enfoque del objetivo a la distancia de destino. Compruebe también que la tapa del objetivo esté completamente retirada y que la lente esté limpia.
La falta de detalle en escenas con lluvia, niebla o donde los objetos y el fondo tienen temperaturas similares puede deberse a un bajo contraste térmico en lugar de un defecto del dispositivo. Pruebe con la opción "Blanco Caliente", ajuste ligeramente el contraste y vuelva a evaluar la imagen antes de modificar otros parámetros.
Los botones, las paletas o la conexión telefónica no coinciden.
Si un botón realiza una acción distinta a la predeterminada descrita aquí, abre la aplicación y comprueba la opción Botón personalizado. Puedes restaurar o guardar las asignaciones preferidas en el dispositivo. Si falta una paleta, abre Ajustes > Paletas personalizadas y confirma que no esté desactivada.
Si el teléfono no se conecta, confirme que la conexión Wi-Fi de LUMI esté activada, seleccione la red Model_XXXXXXX correcta e introduzca la contraseña actual. Acerque el teléfono y el monocular y aléjelos de redes Wi-Fi saturadas u obstáculos sólidos. Algunos teléfonos advierten que la red LUMI no tiene conexión a internet; manténgase conectado, ya que la red se utiliza para comunicarse directamente con el monocular.
¿Por qué elegir los monoculares térmicos Nocpix LUMI?
La serie Nocpix LUMI está diseñada para usuarios que buscan un monocular térmico compacto sin renunciar a funciones prácticas para el trabajo de campo. Su batería reemplazable, controles silenciosos, múltiples modos de imagen, grabación de fotos y vídeos, y su diseño compacto lo hacen ideal para quienes se inician en este tipo de dispositivos.
Los distintos modelos cubren diferentes necesidades de observación. El P13 y el L19 favorecen el escaneo de mayor amplitud, el L35 la visualización a mayor distancia y el H35 ofrece mayor detalle en la imagen. Los modelos H35R y L35R incorporan un telémetro láser integrado para usuarios que también necesitan medir distancias.
Preguntas frecuentes
¿Puede un Nocpix Lumi funcionar con una batería externa?
Sí. El LUMI puede usar una fuente de alimentación externa de 5 V a través de su puerto USB-C. Cuando se conecta la alimentación externa, el icono de la batería cambia a un icono USB. Si se desconecta la alimentación externa mientras la batería está instalada, el dispositivo vuelve a funcionar con la batería sin apagarse.
¿Se pueden conectar dos teléfonos a un Nocpix Lumi al mismo tiempo?
No. Según las instrucciones de soporte de Nocpix, solo se puede conectar un dispositivo móvil a la vez. Desconecta el teléfono actual antes de conectar otro. La aplicación puede conservar la información de los dispositivos conectados previamente, pero esto no permite dos conexiones simultáneas.
¿Cómo se restablece la contraseña de Wi-Fi de Lumi?
Después de conectar el monocular a la aplicación, abra View Finder y use el control de configuración en la esquina superior derecha para cambiar el nombre o la contraseña de Wi-Fi del dispositivo. Si desconoce la contraseña actual y la aplicación no puede conectarse, consulte el sitio web oficial. Recursos de inicio rápido y manual de usuario de LUMI o contacte con el soporte de Nocpix antes de usar el restablecimiento de fábrica, ya que un restablecimiento también restaura otras configuraciones del dispositivo.
Para la primera sesión, basta con una batería cargada, la dioptría correcta, un enfoque preciso del objetivo, el aumento base, la función White Hot, ajustes de imagen moderados y la calibración automática. Una vez que estos ajustes básicos produzcan una imagen nítida de forma constante, añada las funciones opcionales que se adapten a su forma de usar el LUMI.