Die Kennwerte von Wärmebildkameras beschreiben, wie das Gerät Wärmeinformationen erfasst, verarbeitet und anzeigt. Ein Wert wie beispielsweise 3×, 50 mm, 8,8° × 7,0°, oder 640×512 bezieht sich auf einen anderen Teil dieses Prozesses. Zusammen erklären diese Zahlen, wie groß ein Tier erscheint, wie viel Gelände sichtbar ist, wie dicht die Wärmebildaufnahme abgetastet wird und wie das Bild dem Jäger präsentiert wird.
Entscheidend ist, dass jede Zahl ihrer Funktion entspricht. Die Vergrößerung beschreibt den scheinbaren Bildmaßstab, die Brennweite und die Form des Sichtfelds, die die Szene abdeckt, die Detektorauflösung erfasst Wärmebilder und die Displayauflösung stellt das verarbeitete Ergebnis dar.
Warum die Nummern von Wärmebildzielfernrohren nicht der Zahl 3-9×40 entsprechen
Konventionelle Zielfernrohre verwenden oft eine kompakte Bezeichnung wie 3-9×40. Die erste Zahl beschreibt üblicherweise den Vergrößerungsbereich, während 40 den nominalen Objektivdurchmesser in Millimetern angibt. Die Modellbezeichnung eines Wärmebildgeräts kann ähnlich aussehen, die Zahlen können sich jedoch auf eine Produktserie, die Brennweite des Objektivs, das Detektorformat oder ein anderes vom Hersteller definiertes Merkmal beziehen.
Wärmebildgeräte vereinen Linse, Detektor, Display, Elektronik und Bildverarbeitung. Daher können ihre Modellbezeichnungen und Datenblätter mehrere separate Nummern enthalten. Die Angaben im aktuellen Datenblatt oder Handbuch des Herstellers sind maßgebend für die Verwendung der Nummern eines bestimmten Modells.
Was bedeuten die Hauptzahlen des Wärmebildgeräts?
| Nummer oder Feld | Was es beschreibt | Wie es die Jagdnutzung beeinflusst |
|---|---|---|
| Basisvergrößerung | Scheinbare Vergrößerung in der nativen Einstellung | Verändert, wie groß ein Tier erscheint und wie viel vom umliegenden Gelände sichtbar bleibt. |
| Brennweite des Objektivs | Eine Linsenmessung in Millimetern | Beeinflusst Bildgröße und Szenenabdeckung |
| Sichtfeld | Die Breite und Höhe der sichtbaren Szene | Zeigt an, wie viel Fläche gleichzeitig gescannt oder überwacht werden kann. |
| Detektorauflösung | Das Raster, das zur Abtastung der thermischen Szene verwendet wurde | Beeinflusst, wie viele thermische Informationen zur Darstellung von Form und Bewegung zur Verfügung stehen. |
| Pixelabstand | Abstand zwischen den Detektorpixeln, üblicherweise in Mikrometern angegeben | Hilft dabei zu erklären, wie Detektor und Linse zusammenarbeiten, um die Szene abzutasten. |
| Bildschirmauflösung | Das durch das Okular sichtbare Bildschirmgitter | Beeinflusst die Darstellung des verarbeiteten Wärmebildes für das Auge |
| Digitaler Zoom | Elektronische Vergrößerung des angezeigten Bildes | Vergrößert einen ausgewählten Bereich auf dem Bildschirm für eine genauere Betrachtung. |
| Erkennung, Identifizierung | Verschiedene Beobachtungsaufgaben sind mit Schießstandfiguren verbunden | Erläutert, ob sich ein Bereich auf das Wahrnehmen, Klassifizieren oder Identifizieren eines Objekts bezieht. |
Jedes Feld beschreibt einen Teil des Seherlebnisses. Die separate Lektüre der Felder erleichtert das Verständnis der Bildveränderungen bei der Verwendung des Zielfernrohrs im offenen Gelände, am Feldrand oder in lichten Vegetationszonen.
Was bedeutet Basisvergrößerung?

Die Basisvergrößerung ist die anfängliche scheinbare Vergrößerung vor Anwendung des zusätzlichen digitalen Zooms. 3×, Beispielsweise erscheint das Wärmebild größer als es tatsächlich ist bei 2×, Die sichtbare Fläche ist jedoch in der Regel kleiner.
Die Vergrößerung eines Wärmebildgeräts kann durch Detektor, Brennweite, Displaygröße und Okular beeinflusst werden. Auch das Sehfeld hängt von der Detektorgröße und der Brennweite ab. Daher können zwei Wärmebildgeräte mit ähnlicher Brennweite unterschiedliche Bilder liefern. Eine ausführlichere Erklärung finden Sie hier: thermische Basisvergrößerung.
Im Gelände ermöglicht eine geringere Basisvergrößerung, dass beim Absuchen nach Bewegungen mehr Gelände im Blickfeld bleibt. Eine höhere Basisvergrößerung bietet dem Tier mehr Sichtfeld, wenn es einen bekannten Pfad, eine Futterstelle oder einen offenen Weg beobachtet. Zum Beispiel: Nocpix BOLT P25R Listen 3,5- bis 14-fache Vergrößerung. Die 3,5-fache Ausgangsansicht unterstützt das Scannen und die Zielerfassung, während eine Erhöhung der angezeigten Vergrößerung den ausgewählten Bereich für eine genauere Untersuchung vergrößert.
Was bedeuten die Angaben zu Brennweite und Bildfeld eines Objektivs?

Die Brennweite eines Objektivs wird normalerweise in Millimetern angegeben, zum Beispiel 25 mm oder 50 mm. Bei konstanter Detektorposition führt eine längere Brennweite im Allgemeinen zu einem engeren Bildausschnitt mit größerem Bildmaßstab. Eine kürzere Brennweite zeigt im Allgemeinen mehr von der Umgebung.
Das Sichtfeld gibt die sichtbare Breite und Höhe direkter an. Ein Wert wie beispielsweise 8,8° × 7,0° Das bedeutet, dass der Sichtwinkel 8,8 Grad horizontal und 7,0 Grad vertikal beträgt. Einige Spezifikationen geben stattdessen die Szenenbreite in einem festen Abstand an, daher gehört die Einheit zur Zahl.
Der Nocpix ACE 2 H50R listet eine 50 mm F0.9 Objektiv, ein Sichtfeld 8,8° × 7,0°, Und 3–24-fache Vergrößerung. Diese Kombination sorgt dafür, dass ein Tier gut sichtbar bleibt, wenn es einen bekannten Pfad beobachtet oder ein entferntes Sichtfeld im Auge behält. Da das angegebene Sichtfeld weniger Gelände auf einmal abdeckt, erfordert das Absuchen von unübersichtlicher Vegetation langsamere und überlegtere Bewegungen in der Szene.
Was bedeuten 256×192, Pixelabstand und Bildschirmauflösung?

Die Detektorauflösung verwendet ein Format wie zum Beispiel 256×192, 640×512, oder 1280×1024. Die erste Zahl gibt die horizontale Pixelanzahl an, die zweite die vertikale. Das Produkt dieser Zahlen ergibt die Anzahl der Detektorpositionen, die zur Wärmemessung im gesamten Bildbereich verwendet werden.
Pixelabstand, oft geschrieben als 12 μm oder 17 μm, Die Pixelanzahl beschreibt den Abstand zwischen den Detektorpixeln. Sie gehört zum Detektor, nicht zum Display. Die Displayauflösung ist ein separater Wert für den Bildschirm, der durch das Okular angezeigt wird. Der Detektor erfasst Wärmeinformationen; der Prozessor erzeugt das Bild; das Display stellt dieses Bild dem Jäger dar.
Um ein konkretes Beispiel zu nennen: Nocpix ACE 2 S60R Spezifikationslisten a 1280×1024, 12 μm Thermischer Sensor. Die Abbildung mit den Maßen 1280 × 1024 Pixel beschreibt das Abtastraster des Detektors; sie ist nicht mit der Bildschirmauflösung oder der thermischen Empfindlichkeit zu verwechseln. 60 mm F1.0 Objektiv, 14,7° × 11,7° Sichtfeld und 2–28-fache Vergrößerung Erläutern Sie, wie die aufgenommene Szene während der Beobachtung gerahmt und vergrößert wird.
Was bedeuten die Zahlen für Digitalzoom und Reichweite?
Der digitale Zoom vergrößert einen Teil des Detektorbildes auf dem Display. Eine Einstellung wie beispielsweise 2-facher Digitalzoom Dadurch wird der ausgewählte Bereich auf dem Bildschirm doppelt so groß dargestellt, was die Untersuchung der Konturen oder Bewegungen eines Tieres nach dessen Lokalisierung erleichtert. Mit zunehmender Vergrößerung bleibt weniger von der ursprünglichen Szene sichtbar, und jede erfasste Detektorprobe belegt mehr Anzeigefläche.
Bereichsnummern benötigen eine Aufgabenbezeichnung. Detektion bedeutet, die Anwesenheit eines Objekts wahrzunehmen. Erkennung bedeutet, es in eine allgemeine Kategorie einzuordnen, zum Beispiel als Tier und nicht als Person oder Fahrzeug. Identifikation Dies bedeutet, eine genauere Beurteilung darüber vorzunehmen, um was für ein Objekt es sich handelt. Diese Distanzen verändern sich mit der Zielgröße, dem thermischen Kontrast, der Atmosphäre, der Fokussierung, der Bildverarbeitung und dem im Test verwendeten Kriterium.
Wie man die Zahlen auf einem Wärmebildgerät richtig liest, ohne sie zu verwechseln
- Ordnen Sie die Zahl dem entsprechenden Feldnamen zu. Ein leeres 50 könnte sich auf die Brennweite, eine Modellreihe oder ein anderes vom Hersteller definiertes Merkmal beziehen.
- Lassen Sie das Gerät angeschlossen. 50 mm, 50 Hz, Und 50 m beschreiben völlig unterschiedliche Dinge.
- Ordnen Sie die Zahl in der Bildgebungskette ein: Objektiv, Detektor, Prozessor, Display, Zoom oder Reichweitenangabe.
- Setzen Sie dies in einen sichtbaren Effekt um, wie z. B. Zielgröße, Szenenbreite, abgetastete thermische Details oder Vergrößerung auf dem Bildschirm.
- Prüfen Sie bei einer Reichweitenangabe, ob es sich um Detektion, Erkennung oder Identifizierung handelt, und notieren Sie das Ziel und die Testbedingungen.
Abschluss
Die Zahlen auf Wärmebildgeräten werden verständlicher, sobald jede Angabe mit einem sichtbaren Ergebnis verknüpft ist. Die Vergrößerung verändert die scheinbare Zielgröße, Brennweite und Sichtfeld die Form der abgedeckten Szene, Detektorauflösung und Pixelabstand beschreiben die thermische Abtastung, die Bildschirmauflösung zeigt das verarbeitete Bild an und der digitale Zoom vergrößert einen Ausschnitt dieses Bildes.
Beginnen Sie mit der Feldbezeichnung und der Einheit und fragen Sie sich dann, welcher Teil des Bildes sich für den Jäger ändert. Mit diesem Ansatz wird aus einem Datenblatt eine klare Beschreibung, wie die Wärmebilddarstellung im Feld aussieht und sich verhält.


