Bei der nächtlichen Jagd bleibt selten Zeit, über die Bedienung der Ausrüstung nachzudenken. Eine Hand stützt vielleicht ein Geländer oder den Gewehrkolben, während die andere das Wärmebildgerät hält. Bei Kälte beeinträchtigen Handschuhe das Tastgefühl, und Ziele können blitzschnell auftauchen oder verschwinden.
Das benutzerfreundliche Design von QUEST S50R Es wurde speziell für diese realen Anwendungsszenarien entwickelt – keine Einarbeitungszeit und keine Ablenkung durch die Suche nach Bedienelementen. Ob einhändig oder beidhändig bedient, alle Aktionen lassen sich schnell, präzise und intuitiv ausführen.
Die folgenden zwei Szenarien veranschaulichen direkt, warum die QUEST S50R in realen Jagdsituationen wirklich einfach zu bedienen ist.

Intuitive Bedienung dank traditionellem Fernglasdesign
Wenn eine Gruppe Wildschweine oder Füchse plötzlich eine kurze Schussmöglichkeit bietet, kann jedes Gerät, das einen Griffwechsel oder die Suche nach Knöpfen erfordert, dazu führen, dass der Jäger den entscheidenden Moment verpasst. Eine wirklich zuverlässige Bedienung muss mit instinktiven Handlungen synchron erfolgen.
Viele Wärmebildfernglas Die Fokussiereinheit befindet sich üblicherweise in der Nähe des Objektivs, weit entfernt von den Händen des Benutzers. Bei häufigen Justierungen kann diese Anordnung zu Bildverwacklungen oder verzögerter Reaktion führen und die Bedienung erschweren.
Im Gegensatz dazu greift das QUEST S50R auf die bewährte Struktur traditioneller optischer Ferngläser zurück und verwendet ein zentral positioniertes Doppelringsystem in Kombination mit einer symmetrischen Tastenanordnung, was folgende Vorteile bietet:
- Ungefähr 90% hochfrequente Operationen können ohne Änderung der Handposition durchgeführt werden;
- Die Betriebszeit wird um bis zu ca. 80% reduziert;
- Die Bildverwacklung wird um etwa 50% reduziert, wodurch die Gesamtstabilität während des Betriebs verbessert wird;
- Die Eingewöhnungszeit wird deutlich verkürzt, sodass die Anwender nahezu sofort eine präzise Steuerung erreichen können.

Bei langsamen Bewegungen an Waldrändern entlang, beim Einsteigen in Jagdhütten oder beim Überwinden von Geländehindernissen muss das Gerät oft ständig gestützt werden, und es ist nicht immer möglich, eine ideale Zweihandhaltung beizubehalten.
Um Bildverwacklungen und körperliche Ermüdung durch zu hohes Gewicht oder schlechte Balance zu vermeiden, ermöglicht die QUEST S50R dank ihres leichten, kompakten und ergonomischen Designs eine stabile Einhandbedienung und längere Beobachtungen.
Leicht und kompakt für einen einfacheren und stabileren Betrieb
- Leichte interne Komponenten: Mikrofon, Umgebungslichtsensor und LRF-Modul verwenden alle die leichtesten verfügbaren Konfigurationen, um eine maximale Gewichtsreduzierung ohne Leistungseinbußen zu erreichen;
- Das Gesamtgewicht liegt unter 750 g und ist vergleichbar mit dem von Handmonokularen. Durch die um 5 mm nach hinten verlagerte Schwerpunktlage werden die Belastung des Handgelenks und das Drehmoment nach vorn um 1,2 Nm reduziert, was die Einhandbedienung spürbar stabiler macht.
Ergonomisches Design für einen natürlichen, langanhaltenden Halt
- Konisch zulaufendes, gebogenes Gehäuse: Ein Durchmesser von 58–55 mm von vorne nach hinten passt für eine breite Palette von Handgrößen und sorgt für einen natürlicheren Griff;
- Optimierte Druckverteilung auf fünf Finger: Das simulationsbasierte Design reduziert den Thenardruck auf 12,3 kPa und verringert so die Ermüdung der Handfläche bei längerem Gebrauch;
- Rutschfeste Gummibeschichtung mit Mikrotextur: Erreicht einen Reibungskoeffizienten von 0,8±0,05 und gewährleistet so einen festen Halt auch mit nassen Händen, Handschuhen oder bei Regenwetter. Verbessert die Stabilität um 40%.
Durch die kombinierte Optimierung von Leichtbauweise und ergonomischem Design bietet die QUEST S50R stabile Sicht bei einhändiger Bedienung und anhaltenden Komfort bei längerer Beobachtung – und damit zuverlässige Unterstützung in unterschiedlichem Gelände und bei verschiedenen Schusspositionen.

Die Benutzerfreundlichkeit der QUEST S50R ist nicht das Ergebnis einer Anhäufung einzelner Funktionen, sondern eines Systemdesigns, das auf realen Jagdbewegungen und -umgebungen basiert.
Egal wie sich Jagdstile oder -szenarien ändern, die QUEST S50R bietet stets ein stabiles, natürliches und flüssiges Bedienerlebnis – sodass sich Jäger voll und ganz auf das Wesentliche konzentrieren können: die Umgebung zu erfassen, Ziele einzuschätzen und im richtigen Moment die richtigen Entscheidungen zu treffen.


